Obtenez une remise de 5 % qui apparaîtra sous forme d’un crédit sur votre relevé de compte avec un achat cumulatif de 1 000$ ou plus de lubrifiants d’origine admissibles, porté à votre compte Productivité Plus entre le 9/1/2024 et le 8/31/2025.
L’offre s’applique aux achats nets qualifiés (achats qualifiés moins tout crédit ou retour et hors taxes) de 1 000 $ ou plus d’huile de moteur et hydraulique, de graisse et de liquides de refroidissement OEM authentiques facturés sur un compte CNH Capital℠ Productivity Plus (un « compte ») dans les concessions Case IH participantes entre le 01/09/2024 et le 31/08/2025. Exclut les services et la main-d’œuvre. Les crédits de relevé gagnés pour les achats nets qualifiés effectués entre le 01/05/2025 et le 31/08/2025 seront attribués au plus tard le 15/10/2025 pour les comptes avec des frais pour achats nets qualifiés (comme décrit ci-dessus) de 1 000 $ ou plus pendant cette période. Les crédits de relevé doivent être utilisés avant le 31/12/2025 ou seront perdus. Un compte doit être ouvert et en règle au moment où un crédit de relevé doit être appliqué et les crédits de relevé ne peuvent pas être utilisés pour satisfaire à tout paiement minimum dû sur un compte. Les crédits de relevé attribués à un compte ne peuvent être appliqués qu’aux frais de ce compte et ne seront pas transférables, payables, remboursables ou autrement disponibles. Pour usage commercial uniquement – non destiné à un usage personnel, familial ou domestique. La participation du client est soumise à la disponibilité du crédit et à la bonne tenue de tous les comptes CNH Capital. Offre sujette à modification ou annulation sans préavis.